BẬT PHỤ ĐỀ KHI XEM CÁC VIDEO YOGAV

(Bắt đầu với YogaVB11)

Tôi vừa soạn thêm phần phụ đề tiếng Việt cho YogaVB11 (trong những ngày tới tôi sẽ làm tương tự cho các video mới và làm bổ sung cho các video đã phát hành trước đây).

Nếu bạn có nhu cầu xem các video của tôi bằng điện thoại, mời bạn làm theo hướng dẫn dưới đây để xem được dễ dàng hơn nhé :


1) Mở video lên 
2) Nhấn ngón tay vào màn hình, màn hình sẽ hiện lên 3 dấu chấm dọc ở góc trên cùng bên phải


3) Nhấn vào 3 dấu chấm này, màn hình sẽ hiện lên các lựa chọn, trong đó có lựa chọn “phụ đề” (ở đây là “Sous-titres“)


4) Nhấn vào chỗ có chữ “phụ đề”, sẽ hiện lên lựa chọn : tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Việt. Bạn nhấn ngón tay vào “tiếng Việt” (“Vietnamien“)


5) Vậy là OK, bạn đã xem được video của tôi có phụ đề tiếng Việt nguyên bản, không phải là do Google dịch tự động nữa ! Như thế sẽ tiện cho bạn nhiều trong việc cài đặt phức tạp cho điện thoại. Đồng thời, cũng tránh được nhiều trường hợp Google dịch tự động không chính xác.

Nếu bạn vẫn còn thấy hướng dẫn trên là còn khó hiểu, xin mời bạn phản hồi, tôi sẽ sớm làm video hướng dẫn chi tiết hơn nữa.

YogaV KIENDOAN

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *